Tästä osiosta löydät materiaaleja kieli- ja kulttuuriosaamisen teemasta:
- Kulttuuriin sopeutuminen
- Tulkin kanssa työskentely
- Sanastoa kootusti (kotouttaminen, maahanmuuttaja, turvapaikanhakija, pakolainen). Lisää sanastoa löydät täältä: http://pakolaisapu.fi/pakolaisuus/sanasto/
- Katso myös 2.4 Linkkivinkkejä maahanmuuttajien kanssa tehtävään työhön
Vinkkejä!
Oheisella infovideolla kuulet, millaisten vaiheiden kautta maahanmuuttajan uuteen kulttuuriin sopeutumisen prosessi etenee ja millaisia riskejä on maahanmuuttajan hyvinvoinnille. Lisäksi videolla valotetaan joitakin kulttuurisia eroavaisuuksia (esim. valtaetäisyys eri kulttuureissa, kulttuurin yhteisöllisyys/yksilöllisyys). Kulttuuriin sopeutumisen vaiheista -infovideo