۱.۱۱ زندگی، توسعه پایدار و پشتیبانی

زندگی در فنلاند 

فنلاندی‌ها عمدتاً در آپارتمان، خانه‌های شخصی و ویلایی، خانه‌های زوج (دوبلکس) یا خانه‌های ردیفی به هم پیوسته (ریوی‌تالو) زندگی می‌کنند. زندگی در خانه‌های آپارتمانی، خانه‌های به‌هم پیوسته و خانه‌های زوج نیاز به آن دارد که به سایر مردم و رفاه آنان نیز توجه شود.

مقررات ایمنی می‌بایست رعایت شوند.

مقررات استفاده از آب و خروج فاضلاب و همچنین قوانین بهداشتی می‌بایست رعایت شوند.

قوانینی هستند که در آپارتمان‌ها و خانه‌های مشترک و به هم پیوسته رعایت می‌شوند. اغلب این قوانین شامل رعایت سکوت است که بین هفت صبح تا ۱۰ شب نباید سر و صدا و مزاحمتی برای همسایگان ایجاد شود.

می‌توانید درباره زندگی، به زبان سادهٔ فنلاندی در سایت زیر بخوانید:

Selko.fi

همچنین می‌توانید به زبان خودتان مسائلی را دربارهٔ زندگی در فنلاند بیابید:

Infopankki.fi

در هر خانه‌ای که زندگی می‌کنید، بایستی همیشه مراقب موارد زیر باشید:

  • مراقبت از آپارتمان خود و محیط اطرافش، یعنی:
  • تمیز کردن مرتب.
  • مقررات ایمنی آتش – هیچ دستگاه الکتریکی نباید تنها رها شود، هیچ شمعی نباید بدون حضور شما بسوزد.
  • دستگاه هشدار دهنده آتش و دود برای هر آپارتمان واجب است. این دستگاه در صورت آتش‌سوزی، هشدار می‌دهد.

آب

آب سرچشمهٔ حیات است. آب لوله‌کشی در فنلاند تمیز است و می‌تواند برای نوشیدن و پختن غذا استفاده شود. همه باید مراقب مصرف آب باشند و آن را هدر ندهند. آب باید به دقت مصرف شود تا نسل بعدی نیز آب کافی در اختیار داشته باشد. دو دقیقه دوش گرفتن، ۲۴ لیتر آب صرف می‌کند و ۱۰ دقیق دوش گرفتن، ۱۲۰ لیتر آب. بنابراین شیر آب نباید بیهوده باز بماند. شیرهای خراب‌شدهٔ آب می‌بایست هر چه زودتر تعمیر شوند.

زباله و آشغال

زباله و آشغال به سرعت می‌توانند طبیعت را ویران کنند؛ بنابراین می‌بایست با دقت دور ریخته شوند. دور ریختن فاضلاب نیز در قوانین فنلاند پیش‌بینی شده است. این مهم است که بدانید آشغال‌ها را کجا بریزید. انواع مختلف آشغال، جایگاه و سطل ویژهٔ خود را دارند. بخشی از آشغال‌ها امکان بازیافت دارند.

بازیافت

آشغال‌ها در فنلاند بازیافت می‌شوند.

بازیافت نیازمند آن است که انواع مختلف آشغال در سطل‌های مختلف ریخته شوند.

آشغال‌های بازیافت‌شده، امکان استفادهٔ مجدد دارند.

بازیافت، به طبیعت کمک می‌کند.

شما باید طبق قوانین آپارتمان یا مجتمع خود، آشغال‌ها را در سطل‌های بازیافت بریزید.

این‌ها سطل‌هایی هستند که در خانه‌ها و بازارها وجود دارند:

آشفال‌های بیو: هر چیز بیولوژیک و قابل تجزیهٔ زیستی که جذب طبیعت می‌شود، مانند غذا

آشغال‌های دیگر: آن‌ها که جذب طبیعت نمی‌شوند.

برای کاغذها، کارتون‌ها و مقواها، فلزات، پلاستیک و شیشه‌ها نیز می‌توانید سطل‌های جداگانه پیدا کنید. همچنین باتری‌ها و مواد الکتریکی نیز جاهای مخصوص خود را در فروشگاه‌ها دارند.

وسایل منزل مانند مبل‌ها و راحتی‌ها را نیز می‌توانید به مراکز ویژهٔ آن‌ها ببرید.

لباس‌های سالم که دیگر استفاده نمی‌شوند، می‌توانند به مراکز فروش دست دوم داده شوند یا اگر قابل استفاده نیستند، می‌شود آن‌ها را در بخش پارچه‌ها بازیافت کرد.

داروهای تاریخ گذشته را به داروخانه‌ها بازگردانید؛ آن‌ها داروها را به روش امن از بین می‌برند.

 

در توالت این چیزها را نیاندازید:

غذای جامد

روغن

دستمال‌های غیر توالت

وسایل پنبه‌ای یا گوش‌پاک‌کن

پوشک بچه

کاندوم، تامپون یا نوار بهداشتی

خاک و ماسه

آشغال

اگر راه آب توالت گرفته شد، لطفاً به شرکت مسوول آپارتمان یا به شرکت لوله‌کشی زنگ بزنید.

 

قرارداد اجاره

شما باید برای اجارهٔ مسکن، قرارداد داشته باشید. این قرارداد بایستی مکتوب باشد و امضای مستأجر و موجر را داشته باشد.

پیش از امضاء، قرارداد را به خوبی مطالعه کنید.

مطمئن شوید که نیازمندی‌های مورد قرارداد را دارا هستید. مهم است که پرداخت اجاره مرتب انجام شود.

 

درآمد و حمایت:

شما می‌توانید کمک‌های مالی کمپ را به عنوان پناهجو دریافت کنید. برای دریافت مقرری کمپ، باید درخواست کنید. شماره قانون مربوطه در فنلاند:

L 746/2011 §19-20

مقرری کمپ پناهجویی برای این پرداخت می‌شود که شما به نیازهای اساسی خود برسید. این مقرری بر مبنای سن و شرایط خانواده تعیین می‌شود و اگر در کمپ غذا داده بشود یا خیر، بر میزان آن اثر می‌گذارد.

طبق مقررات میگری (اداره مهاجرت)، از یکم ژانویه ۲۰۱۸، این مبلغ به شرح زیر است:

بدون غذای کمپ غذا در کمپ سرو شود
یک والد / والده تنها 312,23 € 91,52 €
افراد بالای ۱۸ سال 263,78 € 75,36 €
کودکی که همراه خانواده‌اش زندگی می‌کند 199,18 € 59,21 €

این مقرری، برای لباس، دارو و درمان ابتدایی، حمل و نقل محلی، تلفن -و غذا در صورت این‌که کمپ ارائه نکند- در نظر گرفته می‌شود.

در شرایطی که شما یا خانواده‌تان نیاز ویژه‌ای دارید که حمایت مضاعفی را طلب می‌کند، می‌توانید برای آن درخواست کنید.

اگر هر درآمد جداگانه‌ای داشته باشید، از مقرری کمپ پناهجویی کاسته می‌شود. زمانی که برای یک مقرری تقاضا می‌کنید، بایستی به آن‌ها بگویید که آیا حقوق یا منبع درآمد دیگری دارید یا خیر.

منابع:

 

    Haaksluoto Anne & Koivisto Sanna-Leena: Uusi Koti−maahanmuuttajan ja SPR:n ystävän kuvallinen asumisen ja asioinnin opas.

    Laki kansainvälistä suojelua hakevan vastaanotosta sekä ihmiskaupan uhrin tunnistamisesta ja auttamisesta 746/2011.

 

تمرین‌ها:

تلاش کنید تا دریابید این جمله در آگهی‌های خانه‌یابی چه معنایی دارید. اگر لازم دانستید، کمک بگیرید:

”3h+k, 500e vuokratakuu kolmelta kuukaudelta”

یک دفترچه خاطرات برای یک هفته تنظیم کنید. چقدر برای غذا، تلفن و سفرهای داخل شهری خرج می‌کنید؟

چقدر می‌توانید در یک هفته برای غذا خرج کنید تا برای موارد و فعالیت‌های دیگر نیز -مانند رستوران و استخر شنا- پول داشته باشید.

اگر هیچ پولی نداشته باشید، چه کسی می‌تواند شما را کمک کند؟ از کجا می‌توانید کمک بگیرید؟

Material progressed

Material progressed

You have completed 100% of the material